Welcome to PROINDE® Whistleblowing Channel
Bem-vindo ao Canal de Denúncias PROINDE®
We are committed to conducting our business with integrity, transparency, and accountability.
Estamos comprometidos em conduzir nossos negócios com integridade, transparência e responsabilidade.
Our Whistleblowing Channel is a secure and confidential platform for employees, partners, and external collaborators to report objectionable situations related to money laundering, slavery, misconduct, unethical behaviour, or violations of laws, regulations, or company policies.
Nosso Canal de Denúncias é uma plataforma segura e confidencial para funcionários, parceiros e colaboradores externos relatarem situações questionáveis, como lavagem de dinheiro, escravidão, má conduta, comportamento antiético ou violações de leis, regulamentos ou políticas da empresa.
We encourage anyone who becomes aware of a potential violation to speak up. By doing so, you help us maintain a responsible and ethical business environment.
Encorajamos qualquer pessoa que tenha conhecimento de uma possível violação a denunciá-la. Ao fazer isso, você nos ajuda a manter um ambiente de negócios responsável e ético.
All whistleblower reports will be treated with strict confidentiality and in good faith, ensuring that individuals can raise serious concerns freely, without fear of retaliation. Concerns can be reported via email to whistleblow@proinde.com.br or through the form below, which provides for completely anonymous reporting.
Todas as denúncias serão tratadas com estrita confidencialidade e boa-fé, garantindo que as pessoas possam expressar livremente preocupações sérias, sem medo de represálias. As denúncias podem ser feitas por e-mail para whistleblow@proinde.com.br ou pelo formulário abaixo, que permite a denúncia anônima.
You may choose to report anonymously by leaving your name and contact details blank.
Você pode optar por denunciar de forma anônima, deixando seu nome e seus dados de contato em branco.
PROINDE® Senior Management commits to thoroughly investigating all whistleblower reports, taking appropriate corrective action to address violations, and maintaining records of any infractions to this Code. Any suspected criminal acts will be reported to the relevant law enforcement authorities, and Senior Management will cooperate fully with their investigations.
A Alta Direção da PROINDE® se compromete a investigar minuciosamente todos os relatórios de denúncias, adotando as medidas corretivas apropriadas para abordar as violações e mantendo registros de quaisquer infrações a este Código. Quaisquer práticas criminosas suspeitas serão comunicadas às autoridades competentes, e a Alta Direção cooperará plenamente com suas investigações.
If you choose to provide your name and contact details, Senior Management may follow up with you regarding your report.
Se você optar por fornecer seu nome e dados de contato, a Alta Direção poderá entrar em contato com você sobre o seu relato.
